Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos
Machado
Bases
PRIMERA: CONVOCATORIA
El Instituto de la Cultura y las Artes del
Ayuntamiento de Sevilla (en adelante ICAS) convoca en 2013 el IV Premio
Iberoamericano de Poesía Hermanos Machado. Este galardón está co-organizado por
el Ayuntamiento de Sevilla y la Fundación José Manuel Lara.
SEGUNDA: CUANTÍA
Se concederá un único premio, de entre las
obras presentadas, con una dotación económica de 4.000 €, con cargo a la
partida presupuestaria 33401.48900 del presupuesto del ICAS 2014. La
concesión de este premio está condicionada a la existencia de crédito adecuado
y suficiente en el momento de la resolución de concesión. El premio tendrá el
carácter de indivisible, podrá declararse desierto y no podrá concederse a
título póstumo. La dotación económica del premio estará sometida a la normativa
fiscal de aplicación. En cumplimiento de lo establecido en la Disposición
Adicional décima de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de
Subvenciones, y aunque la presente Convocatoria regula la concesión de premios
y no expresamente subvenciones, será de aplicación la citada Ley así como la
Ordenanza por la se aprueban las bases de las subvenciones en el Ayuntamiento
de Sevilla de 14 de julio de 2005, siempre que sea compatible con la
naturaleza de los mismos.
TERCERA: FINALIDAD
El Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos
Machado nace con el objetivo de promocionar la creación poética en el ámbito
iberoamericano, en el que la ciudad de Sevilla reconoce un nodo central de su
historia y su presente. Este premio rinde, a su vez, homenaje a dos de
sus más insignes hijos, los poetas Antonio y Manuel Machado.
CUARTA: BENEFICIARIOS Y COMPATIBILIDAD DE LOS
PREMIOS
Podrán acceder a la condición de beneficiarios
del premio los autores de las obras presentadas. Cada autor podrá concurrir
sólo con una obra. Los autores deberán ser naturales de la comunidad
iberoamericana entendida en su sentido más amplio, independientemente de su
lugar de residencia. La acreditación de esta condición se comprobará, en el
caso de obra presentada bajo seudónimo, una vez haya sido premiada, con objeto
de garantizar el anonimato de los participantes. Estos premios serán
incompatibles con cualquier otro concedido para la misma finalidad y otorgados
por otras Administraciones Públicas y Entes públicos o privados nacionales o
internacionales.
QUINTA: CONTENIDO. CARACTERÍSTICAS DE LAS
OBRAS
Las obras deberá serán inéditas, no habiendo
sido premiadas previamente ni concursen de forma simultánea a otro premio, y
reunirán las siguientes características: tema y técnica libres, en lengua española,
y de una extensión comprendida entre los 500 y los 1000 versos. El documento
deberá estar numerado a pie de página.
SEXTA: PLAZO DE PRESENTACIÓN
Las obras y las correspondientes solicitudes
de participación (Anexo I de la presente Convocatoria), podrán presentarse
hasta el 31 de enero de 2014, a partir de la publicación de esta Convocatoria
en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP) de Sevilla. Se dará difusión de la
presente Convocatoria en la página web del ICAS del Ayuntamiento de Sevilla,
así como a través de la página web de la Fundación José Manuel Lara y de otros
medios escritos. No serán admitidas a trámite las solicitudes presentadas fuera
del plazo establecido, resolviéndose la inadmisión de las mismas, que deberá
ser notificada a las personas interesadas en los términos previstos en el art
59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
SÉPTIMA: PRESENTACIÓN DE OBRAS Y SOLICITUDES
Las obras y las correspondientes solicitudes
de participación (Anexo I de la presente Convocatoria) podrán presentarse bajo
nombre real o bajo seudónimo, de las siguientes formas y con las siguientes
características, documentación y condiciones:
1. Presentación bajo nombre real
1.1. Por correo electrónico, a ser posible con
acuse de recibo, a la dirección: machado@sevilla.org ,
indicando en el ‘asunto’ del correo “Para el IV Premio Iberoamericano de Poesía
Hermanos Machado”, y con los siguientes documentos adjuntos, todos ellos en
formato pdf protegido con ‘sólo lectura’:
- Solicitud de participación (Anexo I),
debidamente cumplimentada y firmada.
- La obra íntegra, encabezada por el título y
nombre del autor, escrita a doble espacio y con páginas numeradas.
- Fotocopia del DNI, Pasaporte o Tarjeta de
Residencia del autor.
- Declaración jurada de que la obra es inédita
y no ha sido objeto de ningún otro premio otorgado por otras Administraciones
Públicas y Entes públicos o privados nacionales o internacionales.
- Curriculum vitae del autor.
- Autorización del autor para la
publicación de la obra en el caso de que resulte premiada.
1.2. Por correo postal, dirigido al Registro
General del Ayuntamiento de Sevilla, sito en la c/ Pajaritos, nº 14, del 41004
de Sevilla (España), con las características, documentación y condiciones
establecidas en el apartado 1.1 anterior. Se considerarán incluidos dentro del
plazo aquellos trabajos que ostenten matasellos de origen de Oficinas de
Correos o sello de registro de Embajadas y Consulados con fecha dentro del
plazo de presentación de solicitudes. Igualmente, para esta modalidad, se
deberá comunicar al ICAS, al número de fax 955 471425 el envío de la obra por
correo postal, con su título y nombre real del autor y la fecha en que se hizo
el envío. No obstante, si en el plazo de 10 días, a contar desde el día
siguiente a la fecha de finalización del plazo no se hubiera recibido, se
tendrá por no presentada.
1.3. Presencialmente, en el Registro General
del Ayuntamiento de Sevilla, sito en la c/ Pajaritos, nº 14, de la ciudad de
Sevilla, con las siguientes características, documentación y condiciones:
En un sobre cerrado, en cuyo exterior se
indicará “Para el IV Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos Machado”, deberán
incluirse:
- Solicitud de participación (Anexo I),
debidamente cumplimentada y firmada.
- 6 copias de la obra en papel, en formato DIN
A-4, escrita a doble espacio, por una sola cara, con páginas numeradas y
suficientemente encuadernadas.
- Fotocopia del DNI, Pasaporte o Tarjeta de
Residencia del autor.
- Declaración jurada de que la obra es inédita
y no ha sido objeto de ningún otro premio otorgado por otras Administraciones
Públicas y Entes públicos o privados nacionales o internacionales.
- Curriculum vitae del autor.
- Autorización del autor para la
publicación de la obra en el caso de que resulte premiada.
Los documentos deberán ser originales o
presentarse fotocopias compulsadas de los mismos.
2. Presentación bajo seudónimo.
2.1. Por correo electrónico, a ser posible con
acuse de recibo, desde una dirección que no identifique al autor y dirigido a
la dirección: machado@sevilla.org ,
indicando en el ‘asunto’ del correo “Para el IV Premio Iberoamericano de Poesía
Hermanos Machado”, y con el siguiente documento adjunto, en formato pdf
protegido con ‘sólo lectura’:
- La obra íntegra, encabezada sólo por el
título y el seudónimo del autor, escrita a doble espacio y con páginas
numeradas. Además de este envío, los participantes que se presenten bajo
seudónimo y opten por el correo electrónico, deberán presentar en el Registro
General del Ayuntamiento de Sevilla, bien presencialmente bien por correo
postal, la documentación que se relaciona para el SOBRE Nº 2 del apartado 2.3.
siguiente (añadiendo en el exterior del sobre “Para el IV Premio Iberoamericano
de Poesía Hermanos Machado”), y con idénticas características y
especificaciones que la establecidas en dicho apartado.
2.2. Por correo postal, dirigido al Registro
General del Ayuntamiento de Sevilla, sito en la c/ Pajaritos, nº 14, del 41004
de Sevilla (España), con las características, documentación y condiciones
establecidas en el apartado 2.3. siguiente. Se considerarán incluidos
dentro del plazo aquellos trabajos que ostenten matasellos de origen de
Oficinas de Correos o sello de registro de Embajadas y Consulados con fecha
dentro del plazo de presentación de solicitudes. Igualmente, para esta
modalidad, se deberá comunicar al ICAS, al número de fax 955 471425 el envío de
la obra por correo postal, con su título y seudónimo, (sin identificar el
nombre real del autor) y la fecha en que se hizo el envío. No obstante, si en
el plazo de 10 días, a contar desde el día siguiente a la fecha de finalización
del plazo no se hubiera recibido, se tendrá por no presentada.
2.3. Presencialmente, en el Registro
General del Ayuntamiento de Sevilla, sito en la c/ Pajaritos, nº 14, de la
ciudad de Sevilla, con las siguientes características, documentación y
condiciones:
En un sobre cerrado sin remite, en cuyo
exterior se indicará “Para el IV Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos
Machado”, además de título de la obra y seudónimo del autor, deberán incluirse
DOS SOBRES cerrados conteniendo:
SOBRE Nº 1 (sólo identificado en su exterior
con título y seudónimo):
- 6 copias de la obra en papel, en formato DIN
A-4, escrita a doble espacio, por una sola cara, con páginas numeradas y
suficientemente encuadernadas, indicando en la cabecera únicamente titulo y
seudónimo.
SOBRE Nº 2 (sólo identificado en su exterior
con título y seudónimo):
- Solicitud de participación (Anexo I),
debidamente cumplimentada y firmada.
- Fotocopia del DNI, Pasaporte o Tarjeta de
Residencia del autor.
- Declaración jurada de que la obra es inédita
y no ha sido objeto de ningún otro premio otorgado por otras Administraciones
Públicas y Entes públicos o privados nacionales o internacionales.
- Curriculum vitae del autor.
- Autorización del autor para la
publicación de la obra en el caso de que resulte premiada.
Los documentos deberán ser originales o
presentarse fotocopias compulsadas de los mismos.
OCTAVA: SUBSANACIÓN
Si la presentación de la obra y la
correspondiente solicitud de participación no reunieran los requisitos
exigidos, o no se acompañasen de los documentos preceptivos, se requerirá al
interesado para que en el plazo de 10 días a partir del recibo de la
notificación subsane la falta o acompañe los documentos, con la indicación de
que si así no lo hiciera se le tendrá por desistido de su petición, previa
resolución que deberá ser dictada en los términos previstos en el art 42.1 de
la Ley 30/1992. El órgano instructor podrá en cualquier momento del
procedimiento instar al solicitante a que cumplimente cualquier requisito o
trámite que resulte necesario. En el caso de intervención de comisión o
prejurado, sólo se requerirá la subsanación a las obras preseleccionadas.
NOVENA: JURADO
La instrucción del procedimiento corresponderá
al Servicio de Gestión Administrativa, Económica y Cultural del ICAS.
Según lo establecido en el Art. 22.1 de la Ley 38/2003, los premios se
adjudicarán por la Vicepresidenta del ICAS a propuesta del Jurado, que estará
compuesto por cinco miembros:
Presidenta: La Vicepresidenta del ICAS o
persona designada por ella.
Vocales:
a) Dos representantes
del ICAS.
b) Dos representantes de la
Fundación José Manuel Lara.
Secretaria: La Jefe de Gestión Administrativa,
Económica y Cultural del ICAS, que actuará con voz pero sin voto.
El Jurado actuará con pleno respeto a los
criterios de igualdad, no discriminación y transparencia, ponderando la
adecuación de la obra al logro perseguido, y adecuará su actuación al régimen
de órganos colegiados establecido en el capítulo II del título II de la Ley
30/1992. de 26 de noviembre. Asimismo, tendrá facultades para resolver cuántas
dudas surjan en la interpretación de la presente Convocatoria y podrá requerir
a los solicitantes, en cualquier momento de la fase de valoración, cuantos
datos y acreditaciones juzguen precisos para valorar y completar aquellos que
se deduzcan de la documentación aportada.
El fallo será inapelable y se hará público una
vez resuelta la presente Convocatoria. La composición nominal del Jurado así
como el fallo del mismo se darán a conocer conjuntamente mediante su
publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Sevilla.
Con carácter previo a la valoración de los
trabajos por parte del Jurado, en caso necesario y a criterio de la
organización, si el volumen de obras presentadas lo requiere, intervendrá una
comisión o prejurado lector encargado de la selección de las citadas obras que
finalmente se someterán al mismo. En todo caso, dicha comisión no excederá de
tres miembros, pudiendo preseleccionar un máximo de 25 obras.
DÉCIMA: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Antes del 30 de marzo de 2013, el Jurado
deberá formular propuesta de la obra seleccionada o declarar desierto el
premio convocado.
UNDÉCIMA: RESOLUCIÓN
La Convocatoria será resuelta por la
Vicepresidenta del ICAS a propuesta razonada del Jurado. El plazo máximo de
resolución del procedimiento será de cuatro meses, contados a partir del día
siguiente al de la finalización del plazo para la presentación de obras y
solicitudes de participación.
La resolución que se dicte será definitiva en
vía administrativa y contra la misma podrá interponerse recurso contencioso
administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de
la fecha de notificación, de conformidad con lo establecido en los arts. 116 y
117 de la Ley 30/1992, o bien mediante recurso potestativo de reposición.
La concesión del premio queda supeditada a la
aceptación expresa del beneficiario, que deberá remitirla por correo
electrónico al ICAS en el plazo de 15 días naturales contados desde el
siguiente al de la notificación de la resolución. Junto a la comunicación de
aceptación deberá presentar la acreditación de estar al corriente en el
cumplimiento de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social.
DUODÉCIMA: PUBLICACIÓN
La obra será editada en la colección Vandalia
de la editorial Fundación José Manuel Lara, con una tirada inicial de 1.000
ejemplares. El ganador o ganadora recibirá 25 ejemplares de dicha edición. La
gestión de la propiedad intelectual de la obra y los derechos de reproducción
estarán a cargo exclusivamente de la Fundación, dejando a ésta potestad para
fijar los términos del contrato editorial. En dicho contrato figurarán las
entidades que patrocinan el premio.
DECIMOTERCERA: ENTREGA DEL PREMIO
La entrega del premio y presentación de la
obra ganadora tendrá lugar durante el año 2014, en acto público al que asistirá
obligatoriamente y con carácter de invitado el autor (acreditando su
identidad), salvo que resida fuera de España, en cuyo caso podrá delegar en la
Organización. Durante el acto se procederá a la lectura de algunos de los
poemas de la obra premiada.
DECIMOCUARTA: OBRAS NO PREMIADAS
No se mantendrá correspondencia sobre la
documentación presentada por los participantes, y las obras no premiadas serán
destruidas o eliminadas una vez producido el fallo, a fin de garantizar los
derechos de los autores sobre la originalidad de su obra.
DECIMOQUINTA: SOMETIMIENTO A LA CONVOCATORIA
La presentación de obras y solicitudes para la
participación en la presente Convocatoria supone, por parte de los autores, la
total aceptación de las bases y condiciones establecidas en la misma. Todas las
incidencias no contempladas en las bases serán resueltas por el Jurado.
En todo lo no previsto en esta convocatoria
será de aplicación lo establecido en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre General
de Subvenciones, Ordenanza por la que se aprueban las Bases de las subvenciones
del Ayuntamiento en régimen de concurrencia competitiva de 14 de julio de 2005
en lo que sean compatibles con la naturaleza de los premios.
Ganadores Premio Iberoamericano de Poesía
Hermanos Machado
2014
Ganador
José Pérez Olivares (Cuba, Santiago de Cuba,
en 1949)
La mano zurda. Fundación José Manuel Lara
IV Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos
Machado 2014
Concedido por Fundación José Manuel Lara
Sinopsis:
La obra y la vida de Leonardo da Vinci
recorren los poemas de este libro original y profundamente conmovedor, no
enlazadas a modo de itinerario biográfico sino vistas desde una perspectiva que
aúna la lección, la esperanza y el valor de la utopía. Fruto de la imposible
colaboración entre el genio florentino y un poeta cubano que de alguna manera
evoca su propia trayectoria, A la mano zurda tiene también que ver
con la experiencia del exilio.
2013
Ganador
Manuel Moya (España, Fuenteheridos, Huelva, en
1960)
Apuntes del natural. Fundación José Manuel Lara
III Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos
Machado 2013
Concedido por Fundación José Manuel Lara
Sinopsis:
El narrador, traductor y poeta onubense
Manuel Moya (Fuenteheridos, 1960) ha sido galardonado con el III Premio
Iberoamericano de Poesía Hermanos Machado. El jurado destacó en Apuntes del
natural la riqueza de referencias líricas, fruto del “diálogo con poetas y
temas de muy distintas tradiciones, interpretados a través de un culturalismo
no decorativo sino muy personal que se refleja en un lenguaje preciso, de gran
calidad expresiva”.
2012
Ganadora
María Sanz (España, Sevilla, el 8 de enero de
1956)
Danaide. Fundación José Manuel Lara
II Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos
Machado 2012
Concedido por Fundación José Manuel Lara
Sinopsis:
En este poemario, que toma su título de la
mitología clásica, María Sanz expone su visión de diversas experiencias
enmarcadas dentro del escenario vital que, como a una de aquellas danaides,
tantas veces le ha tocado asumir. Los poemas mezclan los sinsabores, las
frustraciones o el agotamiento tras realizar el trabajo interminable de llenar
de agua un pozo sin fondo, pero dejan abierta la esperanza más allá de los
esfuerzos sin recompensa.
2011
Ganador
Jorge Valdés Díaz-Vélez (México, Torreón,
Coahuila en 1955)
Mapa mudo. Fundación
José Manuel Lara
I Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos
Machado 2011
Concedido por Fundación José Manuel Lara
Sinopsis:
Galardonada por unanimidad con el I
Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos Machado, Mapa mudo del
mexicano Jorge Valdés Díaz-Vélez es una obra valiosa por su profundidad y
coherencia poética, por la multiciplicidad de temas y escenarios que aborda y
por la precisión y elegancia de su dicción, muy cuidada. Se trata de un
poemario redondo en el que predomina el ritmo endecasilábico y donde destaca
una voz personal que mantiene un altísimo nivel a lo largo de todas las
secciones del libro, caracterizado por la lucidez del poeta y la perfección
formal de su verso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario